государственный республиканский
академический немецкий
драматический театр

Крутится-вертится

Д.Табори, О.Богаев

2001

 

 

Тонна песка для театра

 

Как вы думаете, что будет, если встретятся в пустыне казах, немец и еврей? Хорошее начало для анекдота, но у Хендрика Маргулла и Виктора Немченко получился степной вестерн «Крутится-Вертится». Правда, официальная встреча трех персонажей никогда не состоялась бы, если еще раньше не встретились авторы проекта немецкий журналист Хендрик Маргулл и казахстанский режиссер Виктор Немченко. Они обменялись идеями, собрали молодых художников, актеров, музыкантов из разных театров Алматы и закрутился-завертелся проект «Wilde Wüste». Степной вестерн «Крутится-Вертится» - первый плод совместного творчества, причем весьма оригинальный. В его основе три пьесы – «Вейсман и Краснолицый» Д. Табори, «Дон Педро» С. Носова и «Русская народная почта» О. Богаева – тонна песка, рассыпанная по сцене Государственного драматического театра имени Ауэзова. Наиболее подходящим определением жанра создатели считают трагикомедию с элементами импровизации. Вестерн идет на русском языке, но периодически герои переходят на свой родной язык – казахский, русский, немецкий. 5 и 6 июня вы сможете составить свое собственное впечатление о спектакле и притязаниях нового проекта. Программное заявление авторов дикой пустыни выглядит следующим образом: «Мы не претендуем на то, что наше мнение и наш взгляд единственно верные. Нет, просто задаем вопросы. Но в любом случае, это живой театр, театр в развитии. Мы выбрали свой путь и идем по нему, Мы просто играем – для вас, для себя. Нам нравится работать, общаться, нам вообще многое что нравится…»

 

Евдокименко Ксения, «НП», 4 июня 1999 г.