ЯГамлет. Деконструкция

Представьте.
Небольшая комната, стул, большой лист серого стекла. Над вами раскачивается лампа. Когда она освещает вашу сторону, вы видите в стекле только свое отражение; когда оно отклоняется в другую сторону, вы видите сидящего напротив человека.
Он смотрит вам в глаза. Появляется. И исчезает, когда ваше отражение накладывается на его лицо.
«Я — Гамлет». Спектакль-зеркало. Спектакль-погружение. Погружение в самого себя через одного из самых известных персонажей классической драматургии.

Совместный проект Республиканского Немецкого Драматического театра и режиссера Джеффа Чёрча (Великобритания) при поддержке British Council Kazakhstan.

Жанр: трагедия, деконструкция событий

Создатели спектакля:

Автор пьесы: Джефф Чёрч (по мотивам пьесы «Гамлет» У. Шекспира)
Перевод: Антуан Дукравец (также использованы переводы Андрея Кронеберга, Бориса Пастернака, Михаила Лозинского)
Постановка: Джефф Чёрч (Лондон, Англия)
Художники-постановщики: Юлия Левицкая и Эльдар Шибанов (artdepartment.kz)
Художник по свету: Диас Шибанов (artdepartment.kz)
Свет: Дмитрий Драгой
Звук: Сергей Фурман
Грим: Ольга Берестова
Помощник режиссера: Наталья Луценко

Действующие лица и исполнители:

Начальник полиции: Толганай Бейсембаева
Офицер Марцелл: Бекарыс Боранбаев
Капитан Горацио: Антон Дударев
Доктор Гильденстерн: Родион Янцен
Доктор Розенкранц: Оксана Тяменко
Смотритель: Ирка Абдульманова

Труппа актеров:
Меркурий, ведущий актер / Полоний: Александр Дар
Генрих / Клавдий: Дмитрий Хольцманн
Ким / Гертруда: Юлия Тейфель
Дэйзи / Офелия: Ксения Мукштадт
Паскаль / Лаэрт: Антуан Дукравец

Ассистенты в морге, секьюрити: студенты немецкого курса Академии искусств

Спектакль идет на русском языке
Продолжительность спектакля: 2 часа 30 мин